Note

[1] Pronunciare il nome di Jolanda avrebbe “richiamato” il suo “spirito” che per tutto il tempo in cui Horward era presente era fuori dal corpo.

[2] Horward quando si riferiva alla sorella di Jo andata nel mondo spirituale la chiamava “la Piccola”

[3] Con “mezzo” si intende il/la medium.

[4] Troviamo espresso lo stesso concetto in “Franchezzo”.

[5] Gesù

[6] Nel piano astrale

[7] L’età di Jo non le permetteva più di restare in stato medianico a lungo e spesso.

[8] Per “passaggio” si intende la discesa di un’altra entità.

[9] Il medico di famiglia andato nel mondo spirituale da qualche anno.

[10] Allude al fatto che le altre entità non l’hanno redarguita per quanto aveva detto. Chi passava sapeva che non doveva dare informazioni sui particolari degli eventi futuri e Gina sottolinea che nonostante lei abbia disobbedito non è stata rimproverata.

[11] Anche Horward afferma di avere dimenticato il tempo.

[12] Jolanda

[13] Ogni entità è collocata nel suo piano evolutivo e non può accedere ad un piano più elevato sino quando non ha raggiunto il livello evolutivo di quel piano

[14] Se è avvenuta i segni non sono ancora evidenti. Possiamo solo prendere atto di quello che ha detto.

[15] Allude a tutti i suoi seguaci che non vuol perdere.

[16] Allude al fratello di Jolanda che le due sorelle faticavano a tenere sotto controllo perché voleva sempre fare di testa sua.

[17] Vedi ad es. Mons. Milingo

[18] Il Rev Moon ha sempre sottolineato l’importanza dell’Unificazione.

[19] Channeling.

[20] In questo punto allude alla struttura del Vaticano, mentre in altri punti afferma che tutte le religioni sono destinate a finire.

[21] Spiriti disincarnati

[22] Si definisce cordone d’argento la struttura che tiene legato il corpo spirituale al corpo fisico

[23] Terzo stadio di Perfezione o Completezza, che sarà comunque da percorrere e realizzare

[24] Vedi il testo “Il Principio Divino”, Capitolo su Gesù.

[25] Entità positive

[26] Nel 1984 uno dei figli del Rev. Moon è andato nel mondo spirituale.

[27] Velenosa

[28] Questa è la prima di una serie di domande a cui Horward fornisce risposte che richiamano la testimonianza di Franchezzo.

[29] Coloro che sono trapassati non evoluti

[30] Horward

[31] Jolanda

[32] Horward

[33] Allude a un blocco del registratore

[34] Jolanda

[35] Tutti quelli che non scelgono di evolvere

[36] Dell’ego superiore interiore

[37] Milingo

[38] Giovanni Paolo II

[39] I nostri cari

[40] L’Italia

[41] Anche qui il termine servire viene usato nell’accezione di “essere utile”

[42] Anche qui il termine compatire viene usato nell’accezione di condividere il sentire dell’altro (come già nel 1° Capitolo).

[43] Capacità di valutare e discernere

[44] Per tutto quello che avevano ricevuto dal mondo spirituale

[45] Il Divino è in continua evoluzione e quindi quando le conoscenze non vengono usate per questo scopo ne consegue la decadenza.

[46] Con “macchine” o “mezzi” lo spirito indica i medium, che prestano infatti il loro corpo (la “macchina”) allo spirito, perché questo possa manifestarsi.

[47] Anche in altri testi abbiamo trovato lo stesso apprezzamento da parte degli abitanti dei piani ultraterreni dei fiori offerti o dedicati a loro da chi è sulla Terra.

[48] Come si deduce da un altro passo allude a Gesù.

[49] Abbiamo volutamente lasciato la Benedizione che Horward ci disse essere data da Gesù e che è identica a quella che in tutte le sedute lui ci ha dato: è riportata anche alla conclusione dell’ultimo capitolo.

[50] Negli anni 70 dello scorso secolo si registrò un calo generalizzato delle temperature su tutto il pianeta, che portò gli scienziati ad ipotizzare l’inizio di una nuova era glaciale.

[51] Quando non poteva/voleva rispondere ad una domanda deviava su di un argomento legato ad una situazione contingente. In questo caso ci chiede di evitare l’utilizzo di incenso poco prima della seduta in quanto per una entità è difficile avere il pieno comando degli organi del “mezzo”.

[52] L’Italia

[53] Coloro che impiegano le scoperte in senso distruttivo.

[54] Allude alle Leggi che governano la Creazione

[55] Si riferisce ai pazienti

[56] Il ritorno alle medicine naturali

[57] Karma o possessioni

[58] Torna alle origini, allo stato precedente alla caduta.

[59] Il Libro degli Spiriti, di Allan Kardec – Mediterraneeze

[60] In un altro punto parla di 5 generazioni prima che si espanda e si stabilisca

[61] Il Principio

[62] Quando cambiamo frequenza e ci troviamo nel piano astrale è possibile vivere le più disparate esperienze. Se il nostro grado di evoluzione è tale per cui non abbiamo ancora raggiunto il grado di consapevolezza che fa sì che spirito e materia siano un tutt’uno, quando torniamo alla frequenza biologica non riusciamo a collocare l’esperienza vissuta nei giusti termini. Usiamo uno schema esistente e scontato (reincarnazione). Identifichiamo quell’esperienza come un vissuto precedente riemerso e la usiamo per riconfermare il modello noto.

[63] I trapassati che continuano ad essere nella convinzione che esista la reincarnazione.

[64] Un’entità

[65] Un’opera di Lobsang Rampa

[66] Con il termine “protetto” venivano definite le persone che sapevano essere sotto la protezione di Horward.

[67] Il Rev. Moon.

[68] Questo potrebbe essere il motivo per cui in questo capitolo non dà in alcuni casi risposte chiare ed esaurienti. In altri punti parla della necessità di “proteggere i pensieri o i progetti” per evitare che vengano ostacolati se non addirittura impediti da chi è stato preposto a farlo.

[69] Nel libro “Franchezzo” si trova ampia descrizione di questi fenomeni.

[70] Il corpo spirituale è unito, tramite la “corda d’argento” al corpo astrale che, a sua volta, compenetra il corpo fisico.

[71] Il Principio dice che Lucifero è caduto per amore, amore che è stato usato nella maniera sbagliata. Gelosia e invidia nascono da un amore di tipo egoistico. “Ti amo e ti voglio solo per me” e “Quando non siamo nella gioia dell’altro siamo nell’invidia”.

[72] L’eccesso d’amore è comunque una distorsione, ad esempio può provocare la gelosia.

[73] Questo concetto lo troviamo espresso nel capitolo relativo all’Ideale di Creazione nel libro “Il Principio Divino”.

[74] Hanno scelto un altro Padre e quindi hanno perso la qualifica di veri figli di Dio utilizzando un’altra bandiera.

[75] Pur essendo consapevoli che propongono suggerimenti falsi li utilizzano per acquisire credibilità.

[76] Astrale

[77] Era accaduto in sedute individuali.

[78] Spinti dall’influenza di altri esseri.

[79] Allude al Rev. Moon

[80] Ostacoli o battute d’arresto. Capire cosa si vuole o non si vuole per sé non è compito facile, figurarsi per gli altri.

[81] Non è che dobbiate per forza preoccuparvi di cosa è bene fare per l’altro.

[82] Il Principio

[83] Il registratore

[84] In realtà sappiamo che non è così in senso assoluto. Forse vuole mettere enfasi sul fatto che lo studio della Creazione spinge gran parte di coloro che la studiano verso la ricerca dell’esistenza di Dio

« Indietro